Fights can only happen among equals. When you fight with someone, you make that person your equal. But in reality, there is no one like you. When you keep people either above or below you, then there is no fight.
When people are above you, you respect them. When they are below you, you love them and you feel compassionate. Either submission or compassion can take you out of a fight in no time. This is one way to look at a situation when you are tired of fighting. But when you are well rested, just fight and have fun.
The same is true of the mind. When the mind is caught up in the senses or thinks it is equal to the senses, there is constant conflict. But when the mind is smaller than the senses, as in animals, there is no conflict. And when it realises that it is bigger than the senses, there is no conflict. When the mind transcends the senses, it comes back to its true nature, which is innocence - 'in no sense'.
Does this make sense? (Laughter)
Борьба может происходить только между равными. Когда вы боритесь с кем-то, вы делаете этого человека себе равным. Но в действительности нет никого, подобного вам. Когда вы считаете людей выше или ниже себя, тогда борьбы нет.
Когда люди выше вас, вы их уважаете. Когда они ниже вас, вы их любите и испытываете сострадание. Как подчинение, уступка, так и сострадание мгновенно могут вывести вас из состояния борьбы. Это один из способов взглянуть ситуацию, если вы устали бороться. Но если вы хорошо отдохнули, просто сражайтесь в свое удовольствие.
То же самое верно и для ума. Когда ум захвачен чувствами или думает, что он на равных с чувствами, происходит постоянный конфликт. Но когда ум меньше, чем чувства — как у животных — то конфликта нет. И когда ум осознает, что он больше, чем чувства, тогда конфликта тоже нет. Когда ум выходит за пределы чувств, он возвращается к своей истинной природе, которая есть невинность — "без каких-либо чувств". (игра слов: innocence — невинность звучит одинаково с in no sense — дословно "ни в каком чувстве")
Имеет это какой-то смысл/пробуждает ли какие-то чувства? (смех) (игра слов: слово sense имеет значения как "чувство", так и "смысл")