Attachments cause feverish breath and this takes away your peace of mind.
Unfortunately, most people do not notice this until it is too late. Before you get scattered too much, or fall prey to misery, gather yourself and rid your breath of the feverishness through surrender (letting go) and sādhana (spiritual practices).
When someone is drowning in the ocean of attachments, surrender is the life jacket they can put on and wait to be rescued. Without fighting the attachments, observe the feverish breath and go to the cool place of silence within.
Your first step is to direct your attachment to the Knowledge, to the Divine.
Your non-attachment to the mundane is your charm.
Your attachment to the Divine is your beauty.
Привязанности вызывают возбужденное дыхание, и оно отнимает покой вашего ума.
К несчастью, большинство людей не замечают этого, пока не становится слишком поздно. Пока вы еще не пришли в смятение и не стали жертвой страдания, соберитесь и избавьте свое дыхание от лихорадочности с помощью сдачи (отпускания) и садханы (духовной практики).
Когда кто-то тонет в океане привязанностей, тогда сдача, смирение - это тот спасательный жилет, который он может надеть и ждать спасения. Не борясь с привязанностями, наблюдайте за лихорадочным дыханием и идите в прохладу тишины внутри себя.
Ваш первый шаг - это направить вашу привязанность к Знанию, к Божественному.
Ваша непривязанность к мирскому - это ваше очарование.
Ваша привязанность к Божественному - это ваша красота.