What shall we talk about today? What is the point in talking about something of which you know nothing? There is no point in talking about what you already know... and no point in talking about what you don’t know! (Laughter)
Stefano: What about something you think you know but don’t know?
Gurudev: We can talk about something you think you know but you don’t know, or something you think you don’t know but you know. (Laughter)
There is no end to learning, but there is an end to unlearning. That is when you become totally hollow and empty*.
✍Riddle: What is something precious that you lose somewhere and find somewhere else? (Answer next week)
*the deep experience in Art of Silence meditations.
О чем мы будем говорить сегодня? Какой смысл говорить о том, о чем вы ничего не знаете? Нет смысла говорить о том, о чем вы уже знаете... И нет смысла говорить о том, о чем вы не знаете.
(Смех).
Стефано: А как насчет чего-то, о чем ты думаешь, что знаешь, но на самом деле не знаешь?
Гурудев: Мы можем поговорить о том, о чем вы, по-вашему, знаете, но на самом деле не знаете, или о том, о чем вы, по-вашему, не знаете, но на самом деле знаете. (Смех).
Нет конца познанию, но есть конец незнанию. Вот когда вы становитесь абсолютно полыми и пустыми*.
= = = = = Разное = = = = =
Загадка:
Что это за драгоценность, которую вы теряете в одном месте, а находите в другом?
* глубокий опыт медитации на Продолженном курсе Тишины в "Искусстве Жизни"