priyatā [priyatA] — प्रियता

Loveliness; allure

Loveliness; Привлекательность

pṛṣato visṛjatyaṃśru [pRSato visRjatyaMzru] — पृषतो विसृजत्यंश्रु

Spotted deer.

Пятнистый олень.

pṛṣṭham [pRSTham] — पृष्ठम्

(1) Back. Dorsam. (2) Posterior part of the trunk. The posterior region of the trunk from neck to pelvis

(1) Назад. Dorsam. (2) Задняя часть туловища. Задний край туловища от шеи до таза

pṛṣṭhataḥ nayana [pRSThataH nayana] — पृष्ठतः नयन

The backward bending of the head

Отсталая сгибание головы

pṛṣṭhavaṃśaḥ [pRSThavaMzaH] — पृष्ठवंशः

Backbone. Spine, Vertebral column. Cavity of the Spinal Column that contains the spinal cord.

Backbone. Позвоночник, позвоночный колонка. Полость в позвоночнике, который содержит спинной мозг.

pṛṣṭheṣikā [pRSTheSikA] — पृष्ठेषिका

Backbone. Spine, Vertebral column.

Backbone. Позвоночник, колонка Вертебральная.

pṛṣṭheṣu gajavājināṃ [pRSTheSu gajavAjinAM] — पृष्ठेषु गजवाजिनां

Mode of administration of poison to cause harm by applying the poison on the back of elephants & horses which were used as means of transport in ancient time.

Способ введения яда, чтобы причинить вред путем применения яда на спине слонов & лошадей, которые использовались в качестве транспортного средства в древности.

pṛthakatva [pRthakatva] — पृथकत्व

Differentiation; one of the 10 paradi gunas.

Дифференциация; один из 10 Паради гун.

pṛthakatva [pRthakatva] — पृथकत्व

Separation or exclusion , a character of particularity

Разделение или исключение, символ конкретности

pṛthudalaṃ [pRthudalaM] — पृथुदलं

Separate thick lamellae - Cleavage

Отдельные толстые ламели - Расщепление

pṛthukā [pRthukA] — पृथुका

Flattened rice - Rice when parched and flattened. Paddy that is not husked is made wet, slightly fried and flattened to get this. It is heavy, increase strength, increases kapha and cause Vistambha (constipation with abdominal discomfort)

Уплощенная риса - рис, когда пересохло и выравнивают. Падди, не обрушенного производится влажная, слегка обжаренные и сплющенные, чтобы получить это. Это тяжелая, увеличивает силу, увеличивает капха и вызвать Vistambha (запор с дискомфорт в животе)

pṛthulā snāyuḥ / pṛthvī [pRthulA snAyuH / pRthvI] — पृथुला स्नायुः / पृथ्वी

''Fibrous or membranous sheet . Aponeurosis. A Flat fibrous sheet of connective tissue that serves to attach muscle to bone''

'' волокнистые или перепончатые лист. Апоневроз. Плоский волокнистый лист соединительной ткани, которая служит для прикрепления мышцы к кости ''

pṛthutā asthi [pRthutA asthi] — पृथुता अस्थि

Widening of bone

Widening кости

pṛthvī [pRthvI] — पृथ्वी

1. One of the five basic elements (Paṅcamahābhūtas) that make up all matter in the universe. 2. Earth. Indicative of solidity, mass, stability, compactness.

1. Один из пяти основных элементов (Paṅcamahābhūtas), которые составляют всю материю во Вселенной. 2. Земли. Показателем прочности, массы, стабильность, компактность.

pūjya [pUjya] — पूज्य

Venerable: being entitled to honour.

Почтенный:. , Предоставляется право выполнять

pulākodakapratimaṃ raktaṃ [pulAkodakapratimaM raktaM] — पुलाकोदकप्रतिमं रक्तं

Blood with the colour of washing of flesh.

Кровь с цветом мытья плоти.

pulālikā [pulAlikA] — पुलालिका

Horripilation.

Мурашки.

pulinavanāntaropasevī [pulinavanAntaropasevI] — पुलिनवनान्तरोपसेवी

Habit of playing in river banks

Привычка играть в речных берегах

punaḥ punaḥ [punaH punaH] — पुनः पुनः

Frequently

Часто

puṇḍarīkadalopama [puNDarIkadalopama] — पुण्डरीकदलोपम

Colour of white lotus

Цвет белого лотоса

pūṅgaktam [pUGgaktam] — पूङ्गक्तम्

Purulent

Гнойный

puṇyaḥ [puNyaH] — पुण्यः

Those who possesses the quality of purity.

Те, кто обладает качеством чистоты.

pūpa [pUpa] — पूप

Prepared with milk and sugarcane juice. Is heavy, saturating and aphrodisiac.

Подготовлено с молоком и соком сахарного тростника. Тяжелая, насыщающий и возбуждающее средство.

pūpalika [pUpalika] — पूपलिक

Kind of sweet cake fried in ghee or oil. One should kind the flour mix it up with sugar candey and fry it with ghee mildly, after which it becomes solid and round.

Вид сладкого пирога обжаренные в топленом масле или масле. Нужно вид муки смешать его с сахаром candey и обжарить его с топленым маслом мягко, после чего он становится твердым и круглым.

pūraṇa [pUraNa] — पूरण

Filling up, completing, something used to fill a cavity or container. The primary function of Majjā Dhātu.

Заполнение, завершая, что-то используется, чтобы заполнить полость или контейнер. Основная функция Дхату Майя.

purīṣa [purISa] — पुरीष

One of the solid form of Āhāramala. Faeces. The function of Puriṣa is to support the body in general, and, Vāyu and Agni in particular.

Один из твердой формы Āhāramala. Кал. Функция Puriṣa должна поддерживать организм в целом, и, Ваю и Агни, в частности.

purīṣa mārgeṇa raktaṃ [purISa mArgeNa raktaM] — पुरीष मार्गेण रक्तं

Bleeding per rectum

Кровотечение в прямой кишке

purīṣadharā kalā [purISadharA kalA] — पुरीषधरा कला

Mucosa of colon and rectum. Mucous membrane of large intestine and rectum

Слизистая толстой и прямой кишки. Слизистая оболочка толстой кишки и прямой кишки

purīṣagandha [purISagandha] — पुरीषगन्ध

Smell of fecal matter

Запах фекалий

purīṣagandhī [purISagandhI] — पुरीषगन्धी

Smelling of fecal matter

Пахнущая фекалиями