raktamokṣaṇa [raktamokSaNa] — रक्तमोक्षण

Blood letting. It means the procedure of blood-letting for the therapeutic purposes for removing morbid dosha / poisons with blood. Blood can be eliminated through scraping, application of horn or leech or venesection. It is practiced in poisoned blood and blood born diseases in pitta (billeous) predominant diseases and also in a few vata (neurological) disorders.

Кровь Сдача в аренду. Это означает, что процедура кровопускания для терапевтических целей для удаления болезненных доши / яды с кровью. Кровь может быть устранена путем соскоба, применение рога или пиявки или кровопускание. Это практикуется в отравленной крови и болезней крови родился в питы (billeous) преобладают заболевания, а также в нескольких вату (неврологические расстройства).

raktapuṣṭi [raktapuSTi] — रक्तपुष्टि

Nourishment of Rakta Dhatu.

Окормления Rakta дхату.

raktasirājālaṃ [raktasirAjAlaM] — रक्तसिराजालं

Network of reddish vessels

Сеть красноватых сосудов

raktavarṇa [raktavarNa] — रक्तवर्ण

Colour of blood, Red

Цвет крови, красный

raktavastra icchā [raktavastra icchA] — रक्तवस्त्र इच्छा

Fond of red coloured garment

Увлекаюсь красного цвета одежды

ramaṇīya [ramaNIya] — रमणीय

Delightful

Восхитительный

raṃjana [raMjana] — रंजन

To Colour; To stain; Dying; electroplating

Для Цвет; Окрасить; Умирающий; гальванических

rañjaka pitta [raJjaka pitta] — रञ्जक पित्त

One of the five subtypes of Pitta that is situated in Yakṛt (liver) and Plīhā. This transforms Rasa into Rakta (blood).

Один из пяти подтипов Питта, который расположен в Yakṛt (печени) и Plīhā. Это превращает Rasa в Rakta (кровь).

rasa [rasa] — रस

Taste; feeling percieved by Rasanendriya(Tongue) when the substance comes in contact with it; 6 in number; Each Rasa indicates the pattern of pharmacological activity of the substance;

Вкус; чувство воспринят с помощью Rasanendriya (язык), когда вещество вступает в контакт с ней; 6 числа; Каждая раса показывает картину фармакологической активности вещества;

rasa [rasa] — रस

Element mercury with atomic weight 200. 6 symbol Hg

Элемент ртути с атомным весом 200. 6 символом Hg

rasa [rasa] — रस

Refers to meat soup. Qualities of this is nutritive, provides satity, aphrodisiac, improves vision and cure wound.

Имеются в виду мясной суп. Качества это питательная, обеспечивает satity, возбуждающее средство, улучшает зрение и вылечить рану.

rasa agrāhitā [rasa agrAhitA] — रस अग्राहिता

Loss of gustatory sensation

Потеря вкусового ощущения

rasa ajñānaṃ [rasa ajJAnaM] — रस अज्ञानं

Loss of gustatory sensation

Потеря вкусовой ощущения

rasa aparijñānaṃ [rasa aparijJAnaM] — रस अपरिज्ञानं

Loss of gustatory sensation

Потеря вкусовой ощущения

rasa dhātu [rasa dhAtu] — रस धातु

The first Dhātu among seven Dhātus and is dominated by Jala. This is pumped out of Hṛdaya and continuously circulates all over the body to nourish other tissues. It is of 9 Anjalis in quantity. Vyāna and Samāna Vāyu help in its circulation. The major function of Rasa Dhātu is Prīṇana (nourishing).

Первый Дхату среди семи дхату и преобладают Джала. Это откачивают из хрдайа и непрерывно циркулирует по всему телу, чтобы питать другие ткани. Он имеет 9 Anjalis в большом количестве. Вйана и SAMANA Ваю помочь в его обращении. Основная функция Rasa дхату является Prīṇana (питательным).

rasa icchā [rasa icchA] — रस इच्छा

Fond of stayikng in solitude.

Увлекаюсь stayikng в одиночестве.

rasa nāśa [rasa nAza] — रस नाश

Loss of gustatory sensation

Потеря вкусовой ощущения

rasa nindak [rasa nindak] — रस निन्दक्

Abusers / persons with no faith in science related with mercury

Насильники / лица без веры в науке, связанной с ртутью

rasajña [rasajJa] — रसज्ञ

Expert in the subject of Iatrochemistry

Эксперт по теме ятрохимия

rasakarma [rasakarma] — रसकर्म

Practicals related to Iatrochemistry

Практические, связанные с ятрохимия

rasakriyā [rasakriyA] — रसक्रिया

A decoction is concentrated without addition of sweetening substances to reduce semi-solid substances over heat .

Отвар концентрируется без добавления подслащивающих веществ для снижения полутвердые вещества по высокой температуре.

rasāla [rasAla] — रसाल

Curd when mixed with sugar and spices such as pepper and churned. Is nutritive, apphrodisiac, unctous, provides strength and is tasty.

Творог при смешивании с сахаром и специями, такими как перец и месили. Является ли питательная, apphrodisiac, unctous, обеспечивает прочность и вкусно.

rasaliṅga [rasaliGga] — रसलिङ्ग

Amalgamated mercury shaped like shiv linga for worship

Amalgamated ртути в форме Шив Линга для поклонения

rasanā [rasanA] — रसना

Tongue. Gustatory apparatus. One of the five sense organs that percieves taste.

Язык. Вкусовые аппарат. Один из пяти органов чувств, что percieves вкус.

rasanendriyaḥ [rasanendriyaH] — रसनेन्द्रियः

Sense organ of taste

Орган чувств вкуса

rasarāja [rasarAja] — रसराज

Mercury – one of the synonym of mercury

Меркурий - один из синоним ртути

rasavidyā [rasavidyA] — रसविद्या

The science of transmutation / alchemy / chemiagiri

Наука о трансмутации / алхимия / chemiagiri

rasāyana [rasAyana] — रसायन

The term Rasayana comprises of two words, I, e Rasa and Ayana, Rasa signifies either Rasa Rakthadi Dhatus(tissues) of the body, Ayana convey the sense of Apyayana, which suggest a measure or methodology to saturate or enrich or conduct a special benefit to the body . Based on these principle, it has been said that one which capacity to enrich the Sapthadhatu of the body or the drugs possessing the qualities to saturate or replenish the Dhatu(tissues). Precisely stated as drug or food which has capacity to prevent ageing, improves longevity, provide immunity against the diseases, promote mental competence, increase vitality and luster of the body.

Термин Расаяна состоит из двух слов, я, е Rasa и Аяна, Rasa означает либо Rasa Rakthadi Дхату (ткани) тела, Аяна передать чувство Apyayana, предполагающих меру или методологию к насыщению или обогатить или провести специальное пособие для организма. На основании этих принципе, это было сказано, что тот, который способность обогатить Sapthadhatu тела или препараты, обладающие качествами, чтобы насытить или пополнить дхату (ткани). Точно, как указано лекарственного средства или пищи, которая имеет потенциал, чтобы предотвратить старение, повышает долговечность, обеспечивает иммунитет против болезней, способствуют умственной компетентности, повышают жизненный тонус и блеск тела.

rāśi [rAzi] — राशि

Quantity; consists of Sarvagraha (total account), and Parigraha (individual account) which ascertain the results of the food taken in proper or improper quantity.

Количество; состоит из Sarvagraha (общий счет), и Parigraha (индивидуальный счет), который выяснить результаты пищи, взятой в надлежащем или ненадлежащем количестве.

rāśī [rAzI] — राशी

A unit of Measurement; Synonym of one drona = 12. 288kg / l of metric units

Единица измерения; Синоним одного Дроны = 12. 288kg / л метрических единицах