|
skanna [skanna] — स्कन्न
Clotted.
Сгустками.
|
|
skhalat gati [skhalat gati] — स्खलत् गति
Unsteady gait.
Нетвердой походкой.
|
|
skhalat vāk [skhalat vAk] — स्खलत् वाक्
Wavering speech
Wavering речи
|
|
skhalita īṣṭā [skhalita ISTA] — स्खलित ईष्टा
Unsteady activity
Нестационарные активность
|
|
ślakṣṇa [zlakSNa] — श्लक्ष्ण
Smoothness; one of the 20 gurvadi gunas. caused due activated agni; denotes physiological & pharmacological smoothness; helps in healing. An attribute of Kapha.
Плавности; один из 20 gurvadi гун. возникает из-за активированной Агни; обозначает физиологическое и фармакологическое гладкость; помогает в исцелении. Атрибут Кафа.
|
|
ślatha sandhitā [zlatha sandhitA] — श्लथ सन्धिता
Dislocation of Joint
Вывих сустава
|
|
ślathalatā [zlathalatA] — श्लथलता
Flabbyness
Flabbyness
|
|
ślathaṃ [zlathaM] — श्लथं
Flabbiness, Soft
Дряблость, Soft
|
|
ślathāṅgatā [zlathAGgatA] — श्लथाङ्गता
Soft body
Мягкие тела
|
|
ślathendriya [zlathendriya] — श्लथेन्द्रिय
Weakness of sense organs
Слабость органов чувств
|
|
śleṣaka kapha [zleSaka kapha] — श्लेषक कफ
One of the five subtypes of Kapha that is situated in joints and junctions of the body and provides lubrication.
Один из пяти подтипов Кафа, который расположен в суставах и соединениях тела и обеспечивает смазку.
|
|
śleṣmā [zleSmA] — श्लेष्मा
Synonym of Kapha
Синоним Кафа
|
|
śleṣma chardi [zleSma chardi] — श्लेष्म छर्दि
Vomitting sputum
Мокрота рвота
|
|
śleṣmānubaddhaṃ bahvākhupotakaṃ chardi [zleSmAnubaddhaM bahvAkhupotakaM chardi] — श्लेष्मानुबद्धं बह्वाखुपोतकं छर्दि
Vomiting of mucus with flesh resembling the baby rats
Рвота слизью с плотью, напоминающих крысят
|
|
śleṣmapratipūraṇa śiraḥ [zleSmapratipUraNa ziraH] — श्लेष्मप्रतिपूरण शिरः
Feels as head filled with mucus
Ощущение головы, заполненной слизью
|
|
śleṣmasaṃsṛṣṭaṃ purīṣaṃ [zleSmasaMsRSTaM purISaM] — श्लेष्मसंसृष्टं पुरीषं
Mucoid stool
Мукоидного стул
|
|
śleṣmatantugavākṣitaṃ chardi [zleSmatantugavAkSitaM chardi] — श्लेष्मतन्तुगवाक्षितं छर्दि
The vomit contains the network of thin phlegum
Рвотные массы содержит сеть тонких phlegum
|
|
śleṣmāvṛtatva mukhaṃ [zleSmAvRtatva mukhaM] — श्लेष्मावृतत्व मुखं
Coating in the mouth
Покрытие во рту
|
|
śleṣmayuktaṃ purīṣaṃ [zleSmayuktaM purISaM] — श्लेष्मयुक्तं पुरीषं
Mucoid stool
Мукоидного стул
|
|
śliṣṭṭaṃ [zliSTTaM] — श्लिष्ट्टं
Compact
Компактный
|
|
śmaśāna [zmazAna] — श्मशान
Area for disposal of dead crematorium.
Площадь для удаления мертвых крематорий.
|
|
śmaśāna icchā [zmazAna icchA] — श्मशान इच्छा
Fond of cemetary
Увлекаюсь Cemetary
|
|
smṛti [smRti] — स्मृति
It means memory / reminiscence / recollection. Is that which results from a particular conjunction between the soul and mind and also from impression. Acc to Charaka memory is nothing but the remembrance of the things directly perceived, heard (scriptures) or explained earlier.
Это означает, что память / Воспоминание / вспоминание. Является ли то, что является результатом определенной связи между душой и разумом, а также от впечатления. Точность памяти Чарака не что иное, как воспоминание о вещах, непосредственно воспринимаемых, слышал (писания) или объяснено ранее.
|
|
smṛti apadhvaṃsanaṃ [smRti apadhvaMsanaM] — स्मृति अपध्वंसनं
Loss of memory
Потеря памяти
|
|
smṛti apāya [smRti apAya] — स्मृति अपाय
Loss of memory.
Потеря памяти.
|
|
smṛti bhraṃśa [smRti bhraMza] — स्मृति भ्रंश
Loss of memory
Потеря памяти
|
|
smṛti hāni [smRti hAni] — स्मृति हानि
Loss of memory
Потеря памяти
|
|
smṛti kṣaya [smRti kSaya] — स्मृति क्षय
Lack of memory
Отсутствие памяти
|
|
smṛti moha [smRti moha] — स्मृति मोह
Loss of memory
Потеря памяти
|
|
smṛti pramoha [smRti pramoha] — स्मृति प्रमोह
Loss of memory
Потеря памяти
|