|
sūtraṃ [sUtraM] — सूत्रं
Precised form of text; Aphorism
Уточнено форма текста; Афоризм
|
|
sūtreṇa [sUtreNa] — सूत्रेण
With cotton thread
С хлопковую нить
|
|
suvarṇa [suvarNa] — सुवर्ण
1. A unit of Measurement; Synonym of one karsha = 12 g of metric units 2. synonym of gold
1. Единица измерения; Синоним одного = 12 Карши г метрических единицах 2. синоним золота
|
|
sūyana [sUyana] — सूयन
Swelling
Отек
|
|
śva [zva] — श्व
Dog.
Собака.
|
|
svabhāva saṃsiddhi [svabhAva saMsiddhi] — स्वभाव संसिद्धि
Natural mechanism
Естественный механизм
|
|
svabhāvoparamavāda [svabhAvoparamavAda] — स्वभावोपरमवाद
The ideology of the Buddhist philosophy which believes that natural destruction is inevitable to everything
Идеология буддийской философии, которая считает, что естественное разрушение неизбежно ко всему,
|
|
svādu āsyatā [svAdu AsyatA] — स्वादु आस्यता
Sweet taste in mouth
Сладкий вкус во рту
|
|
svādubhakṣaṇa dveṣa [svAdubhakSaNa dveSa] — स्वादुभक्षण द्वेष
Aversion to sweet food
Отвращение к сладкой пищи
|
|
svagandha asahatva [svagandha asahatva] — स्वगन्ध असहत्व
Intolerance to self-body smell.
Непереносимость запах самостоятельного тела.
|
|
śvaityaṃ [zvaityaM] — श्वैत्यं
White colour
Белый цвет
|
|
svajātyavasthāna [svajAtyavasthAna] — स्वजात्यवस्थान
A property attributed to the substance, a substance remains in the same Jati (category) even after processing;
Свойство приписано вещества, вещество остается в том же Джати (категория) даже после обработки;
|
|
svalpatriphalā [svalpatriphalA] — स्वल्पत्रिफला
A group of following 3 fruits
Группа из следующих 3-х плодов
|
|
svalpavāka [svalpavAka] — स्वल्पवाक
Less talking
Меньше говорить
|
|
svāṃgaśīta [svAMgazIta] — स्वांगशीत
Allowing to cool on its own , self cooling - Annealing
Разрешение охлаждаться на своей собственной, Самоохлаждающийся - Отжиг
|
|
svana karṇa [svana karNa] — स्वन कर्ण
Flute like sound in the ear
Флейта, как звук в ухо
|
|
svanaṃ yonimukhāt [svanaM yonimukhAt] — स्वनं योनिमुखात्
Sound from vagina.
Звук из влагалища.
|
|
svāpa [svApa] — स्वाप
Numbness
Онемение
|
|
svāpana kaṭi [svApana kaTi] — स्वापन कटि
Numbness in hip
Онемение бедра
|
|
svapna [svapna] — स्वप्न
Dreams that accur during sleep due to the activity of Raja.
Мечты, что accur во время сна благодаря активности Раджа.
|
|
svapnanāśaḥ [svapnanAzaH] — स्वप्ननाशः
Sleeplessness
Бессонница
|
|
svapnanityatā [svapnanityatA] — स्वप्ननित्यता
Excessive sleep
Чрезмерная сон
|
|
svapnasukha icchā [svapnasukha icchA] — स्वप्नसुख इच्छा
Excessive desire to sleep
Чрезмерное желание спать
|
|
svapvajananaṃ [svapvajananaM] — स्वप्वजननं
Substances that facilitates normal sleep
Вещества, которое облегчает нормальный сон
|
|
svarabheda [svarabheda] — स्वरभेद
Hoarseness of voice
Охриплость голоса
|
|
svaragada [svaragada] — स्वरगद
Hoarseness of voice
Охриплость голоса
|
|
svarāmaya [svarAmaya] — स्वरामय
Hoarseness of voice
Охриплость голоса
|
|
svarapīḍā [svarapIDA] — स्वरपीडा
Hoarseness of voice
Охриплость голоса
|
|
svararuk [svararuk] — स्वररुक्
Hoarseness of voice
Охриплость голоса
|
|
svarasa [svarasa] — स्वरस
Expressed juice of a plant part
Выжатый сок из части растения
|