aṇumārga [aNumArga] — अणुमार्ग

Narrow pathways

Узкие пути

anumataḥ [anumataH] — अनुमतः

Statements of aggreement with the opinion of others

Заявления aggreement с мнением других

anumiti [anumiti] — अनुमिति

Conclusion from given premises

Вывод из данных посылок

aṇumukhacchidra [aNumukhacchidra] — अणुमुखच्छिद्र

Tiny openings faced towards internal

Крошечные отверстия обращены вверх к внутренней

ānūpa [AnUpa] — आनूप

Marshy lands

Заболоченные земли

anupadehaḥ [anupadehaH] — अनुपदेहः

Lack of mucus

Отсутствие слизи

anupāna [anupAna] — अनुपान

Any liquid which is taken soon after food. Drink should having properties opposite to that of food, but should not becomes incompatible with the particular food is Anupan (after drink). It helps in easy movement , digestion and assimilation of the food particles.

Любая жидкость, которая берется вскоре после еды. Напиток следует, обладающие свойствами, противоположной той пищи, но не должна становится несовместимой с конкретной пищей Anupan (после того, как напиток). Это помогает в легкое движение, пищеварение и усвоение пищевых частиц.

anurasa [anurasa] — अनुरस

Rasa(Taste) of a substance which is percieved towards the end or with less intensity or which is latent;

Расы (вкус) вещества, которое воспринят ближе к концу или с меньшей интенсивностью или что латентный;

anuṣṇaṃ [anuSNaM] — अनुष्णं

Lukewarm

Lukewarm

anuvāsana dravya [anuvAsana dravya] — अनुवासन द्रव्य

Substances having unctuous property used in BASTI ;

Вещества, обладающие елейные имущества, используемого в Басти;

anuvāsanopaga [anuvAsanopaga] — अनुवासनोपग

Substances which are helpful to induce ANUVASANA BASTI ;

Вещества, которые являются полезными для индукции ANUVASANA Басти;

anuyoga icchā [anuyoga icchA] — अनुयोग इच्छा

Found of questioning others

Найдено вопрошания других

anuyogaḥ [anuyogaH] — अनुयोगः

Enquire something relating to a scripture or a part, a question or a part with a view to testing the knowledge, power of comprehension and expression and capacity to reply to the later

Узнать что-то относящееся к писании или части, вопрос или части с целью проверки знаний, способность понимания и выражения и способности отвечать на позднее

anuyojyam [anuyojyam] — अनुयोज्यम्

The statement which is beset with defects of speech and which requires clarification.

Утверждение, которое сопряжено с дефектами речи и которая требует уточнения.

aṇvasthīni [aNvasthIni] — अण्वस्थीनि

Short bones.

Губчатые кости.

anyaneyau pāda [anyaneyau pAda] — अन्यनेयौ पाद

Feelsas pulling by others, Feels as others

Feelsas потянув другими, ощущению как другие

anyena iva [anyena iva] — अन्येन इव

Feels as others

Ощущается как другие

anyonyābhāva [anyonyAbhAva] — अन्योन्याभाव

Mutual non-existance

Взаимные неплатежи Существование

āpa [Apa] — आप

1. Water; 2. one of the pancha mahabhuta which is responsible for binding all particles within a substance; 3. Synonym of Jala

1. Вода; 2. один из панча махабхута, который отвечает за связывание всех частиц внутри вещества; 3. Синоним Джала

apacaya [apacaya] — अपचय

Emaciation

Истощение

apadeśaḥ [apadezaH] — अपदेशः

Statements which point out the difinite cause for an effect and that such a cause as indispensable

Заявления, которые указывают на difinite причину для эффекта и что такой причины, как незаменимый

apadhvaṃsana [apadhvaMsana] — अपध्वंसन

Falling

Падение

apagamanaṃ [apagamanaM] — अपगमनं

Falling

Падение

apagamasmṛti [apagamasmRti] — अपगमस्मृति

Loss of memory

Потеря памяти

apaharaṇa [apaharaNa] — अपहरण

Wasting with discolouration

Тратить с обесцвечивание

apāka [apAka] — अपाक

Indigestion

Indigestion

apakarṣaṇaṃ [apakarSaNaM] — अपकर्षणं

Stretching pain

Растяжение боль

apakartanaṃ [apakartanaM] — अपकर्तनं

Cutting pain

Режущая боль

apakti śakti [apakti zakti] — अपक्ति शक्ति

Loss of digestive power or Indigestion

Потеря пищеварительной силы или диспепсия

apāna vāyu [apAna vAyu] — अपान वायु

One of the five subtypes of Vāyu (Vāta), situated in the pelvic region. It performs the functions like defecation, micturition, parturition, menstruation, and ejaculation.

Один из пяти подтипов Ваю (Вата), расположенный в тазовой области. Он выполняет такие функции, как дефекации, мочеиспускании, отела, менструации и эякуляции.