|
vibandhaṃ indriya [vibandhaM indriya] — विबन्धं इन्द्रिय
Weakness of sense organs
Слабость органов чувств
|
|
vibandhaṃ urasaḥ [vibandhaM urasaH] — विबन्धं उरसः
Feeling of stiffness in chest
Ощущение скованности в груди
|
|
vibhāga [vibhAga] — विभाग
Division or partial withdral
Разделение или частичная withdral
|
|
vibhāga [vibhAga] — विभाग
Dissociation; one among 10 paradi gunas.
Диссоциации; один из 10 Паради гун.
|
|
vibhañjanaṃ [vibhaJjanaM] — विभञ्जनं
Breaking pain
Преодолевая боль
|
|
vībhatsa ceṣṭā [vIbhatsa ceSTA] — वीभत्स चेष्टा
Bizzare activities
Деятельность Bizzare
|
|
vibhatsatvaṃ [vibhatsatvaM] — विभत्सत्वं
Fierce appearance
Ожесточенные внешний вид
|
|
vibhinnena iva [vibhinnena iva] — विभिन्नेन इव
Breaking pain
Преодолевая боль
|
|
vibhramaṃ [vibhramaM] — विभ्रमं
Preverted, Perplexed
Preverted, растерянных
|
|
vibhraṃśa [vibhraMza] — विभ्रंश
Derangement:
Психоз:
|
|
vibhrānta cetaḥ [vibhrAnta cetaH] — विभ्रान्त चेतः
Perplexed mind
Недоумевает ум
|
|
vibhrānta darśanaṃ [vibhrAnta darzanaM] — विभ्रान्त दर्शनं
Perplexed sight
Озадаченный вид
|
|
vibhrāntākṣaḥ [vibhrAntAkSaH] — विभ्रान्ताक्षः
Frantic eye
Неистовый глаз
|
|
vibhu [vibhu] — विभु
Being everywhere, all pervading, omnipresent. An attribute of Atma.
Будучи повсюду, всепроникающий, вездесущий. Атрибут Атмы.
|
|
vicāra [vicAra] — विचार
Morbidity; caused due to substance with Vayu mahabhuta predominance.
Заболеваемости; возникает из-за вещества с Ваю махабхута преобладанием.
|
|
vicchinnadhāraṃ mūtraṃ [vicchinnadhAraM mUtraM] — विच्छिन्नधारं मूत्रं
Hesitant micturition
Неустойчивый мочеиспускании
|
|
vicchinnaṃ ārtava [vicchinnaM Artava] — विच्छिन्नं आर्तव
Hesitant Menstrution
Неустойчивый Menstrution
|
|
vicchinnaṃ chardi [vicchinnaM chardi] — विच्छिन्नं छर्दि
Intermittent vomiting
Перемежающейся рвота
|
|
vicchinnaṃ kaphaṃ [vicchinnaM kaphaM] — विच्छिन्नं कफं
Splitted sputum
Расщепляется мокрота
|
|
vicchinnaṃ śvāsa [vicchinnaM zvAsa] — विच्छिन्नं श्वास
Shattered breathing.
Разрушенные дыхание.
|
|
viceṣṭana [viceSTana] — विचेष्टन
Presence of abnormal actions of body.
Наличие аномальных действий тела.
|
|
vicetaḥ [vicetaH] — विचेतः
Loss of consciousness.
Потеря сознания.
|
|
vicetanaṃ [vicetanaM] — विचेतनं
Loss of tactile sensation
Потеря тактильной чувствительности
|
|
vicitra vastra [vicitra vastra] — विचित्र वस्त्र
Alleviates kapha & vayu dosha
Облегчает капха доша & вайу
|
|
vicitrarupa darśanaṃ [vicitrarupa darzanaM] — विचित्ररुप दर्शनं
Seeing objects in multi colour.
Наблюдение объектов в многоцветной.
|
|
viḍa [viDa] — विड
A mixture of materials like kshara. Amla. Gandhaka, lavana etc along withgroup of urine mutra used to hasten the process of jarana-digestion , also act as appetiser
Смесь материалов, таких как Кшара. Амла. Gandhaka, lavana и т. д. вдоль withgroup из mutra мочи, используемых для ускорения процесса jarana пищеварения, а также выступать в качестве аперитива
|
|
viḍa lavaṇa [viDa lavaNa] — विड लवण
Red granular salt
Красный гранулированный соль
|
|
vidagdha [vidagdha] — विदग्ध
Partially transformed / partially digested
Частично трансформируются / частично переваривают
|
|
vidagdhaṃ raktaṃ [vidagdhaM raktaM] — विदग्धं रक्तं
Decomposed Menstrual blood
Разложившийся менструальной крови
|
|
vidagdhe anne chardi [vidagdhe anne chardi] — विदग्धे अन्ने छर्दि
Vomitting while digesting
В то время как переваривание рвота
|