|
apratisañcāra [apratisaJcAra] — अप्रतिसञ्चार
Retention
Сохранение
|
|
apravartanaṃ [apravartanaM] — अप्रवर्तनं
Retention
Сохранение
|
|
apravṛttiḥ [apravRttiH] — अप्रवृत्तिः
Retention
Сохранение
|
|
aprīti [aprIti] — अप्रीति
Dislike or aversion
Не нравится или неприятия
|
|
apṛthakabhāva [apRthakabhAva] — अपृथकभाव
Inseparable relationship
Неразрывная связь
|
|
apsu avasīdati [apsu avasIdati] — अप्सु अवसीदति
Sinking in water.
Тонущий в воде.
|
|
apsu majjati [apsu majjati] — अप्सु मज्जति
Sinkling in water.
Sinkling в воде.
|
|
apsu majjati [apsu majjati] — अप्सु मज्जति
One of the test of avaleha or gudapaka indicating relative density
Один из теста avaleha или gudapaka с указанием относительной плотности
|
|
apsu nimajjati [apsu nimajjati] — अप्सु निमज्जति
Sinking in water.
Тонущий в воде.
|
|
apsu plavati [apsu plavati] — अप्सु प्लवति
Floating in water
Плавающие в воде
|
|
apsu upaplavati [apsu upaplavati] — अप्सु उपप्लवति
Floating in water
Плавающие в воде
|
|
āpta [Apta] — आप्त
Authoritative person
Авторитетный человек
|
|
āptavākyam [AptavAkyam] — आप्तवाक्यम्
Authoritative speech
Авторитетный речи
|
|
āptopadeśaḥ [AptopadezaH] — आप्तोपदेशः
The unimpeachable truth of enlightened men; the 1st proof of justifying knowledge
The безупречна истина просвещенных людей; 1-ый доказательство оправдывая знания
|
|
apunarbhava [apunarbhava] — अपुनर्भव
One of the bhasma test - the bhasma shouldn’t reverse to its original elemental state when heated with pescribed material
Один из теста Бхасма - The бхасма не должен повернуть вспять к своему первоначальному элементарном состоянии при нагревании с pescribed материала
|
|
apūpā [apUpA] — अपूपा
Which is made out of Barley, it removes ailments such as Udāvarta, Pratishaya (coryza), Kasa (Cough), Gala Roga (Throat diseases) etc.
, который сделан из ячменя, он удаляет болезни, такие как Udāvarta, Pratishaya (насморке), Kasa (Кашель), Гала Roga (глотка заболеваний) и др.
|
|
apurīṣaṃ purīṣaṃ [apurISaM purISaM] — अपुरीषं पुरीषं
Watery stool
Водянистый стул
|
|
apūrvadhvani [apUrvadhvani] — अपूर्वध्वनि
Unprecedented sound
Беспрецедентный звук
|
|
āpya dravya [Apya dravya] — आप्य द्रव्य
Substances having jala (water) as the the predominant mahabhuta;
Вещества, имеющие JALA (вода) в качестве преобладающей махабхута;
|
|
āra [Ara] — आर
Sharp big nail like sting.
Sharp большой гвоздь, как жалом.
|
|
ārakta chardi [Arakta chardi] — आरक्त छर्दि
Hematemesis
Гематемезис
|
|
ārambhasāmarthya [ArambhasAmarthya] — आरम्भसामर्थ्य
Action initiating ability of substances, which is specific to substances because substances only can initiate any action, not their properties;
Действие инициируя способность веществ, который является специфическим для веществ, поскольку вещества может только инициировать какие-либо действия, а не их свойства;
|
|
ārambhavāda [ArambhavAda] — आरम्भवाद
The ideology which believes that effect is produced sequentially after the sequential destruction of the cause
Идеология, которая считает, что эффект получается последовательно после последовательного уничтожения причины
|
|
araṇyagomaya [araNyagomaya] — अरण्यगोमय
Cow dung obtained from forest
Коровий навоз, полученный из леса
|
|
araṇyopala [araNyopala] — अरण्योपल
Natural form of dried cow dung cakes obtained from forest used in graded heating system
Естественная форма кизяк коровы, полученные из леса используются в дифференцированном системы отопления
|
|
arasagrāhitā [arasagrAhitA] — अरसग्राहिता
Loss of gustatory sensation
Потеря вкусового ощущения
|
|
arasajñāna [arasajJAna] — अरसज्ञान
Loss of gustatory sensation
Потеря вкусовой ощущения
|
|
arasajñatā [arasajJatA] — अरसज्ञता
Loss of gustatory sensation
Потеря вкусовой ощущения
|
|
arasavedinī [arasavedinI] — अरसवेदिनी
It is symptom produced when poisoned food partaken produces loss of taste sensation (ageusia).
Это симптом производится при отравлении пищевой вкусил вызывает потерю вкусовых ощущений (агевзия).
|
|
arati [arati] — अरति
Restlessness due to dissatisfaction
Беспокойства из-за недовольства
|