hṛdaya [hRdaya] — हृदय

Heart

Сердце

hṛdayāśuddhi [hRdayAzuddhi] — हृदयाशुद्धि

Feeling of fullness in the epigastric region.

Ощущение полноты в подложечной области.

hṛdayāvaraṇa [hRdayAvaraNa] — हृदयावरण

Poisons, by their penetrating property, weaken the heart and in order to protect it the patient should be administered pure ghee, ghee mixed with honey, juices of sugarcane etc.

Яды, их проникающим свойством, ослабить сердце и для того, чтобы защитить его пациент должен вводиться чистый гхи, топленое смешивают с медом, соки из сахарного тростника и др.

hṛdayopalepa [hRdayopalepa] — हृदयोपलेप

Coating like feeling in heart

Покрытие как чувство в сердце

hṛdayotkledaḥ [hRdayotkledaH] — हृदयोत्क्लेदः

Nausea

Тошнота

hṛdayotkleśa [hRdayotkleza] — हृदयोत्क्लेश

Nausea

Тошнота

hṛdisthitāni guhyāni vāk [hRdisthitAni guhyAni vAk] — हृदिस्थितानि गुह्यानि वाक्

Reveals even secrets

Раскрывает даже секреты

hṛdrava [hRdrava] — हृद्रव

Tachycardia or palpitation.

Тахикардии или сердцебиения.

hṛdviśodhanam [hRdvizodhanam] — हृद्विशोधनम्

It is one line of treatment in artificial poisoning in which there is cleansing of the heart by giving copper along with honey.

Это одна линия лечения в области искусственного отравления, в котором есть очищение сердца, давая медь вместе с медом.

hṛdya [hRdya] — हृद्य

Beneficial / pleasing for cardiac health

Выгодно / радуя для здоровья сердца

hrīkṣaya [hrIkSaya] — ह्रीक्षय

Lack of Shyness

Отсутствие застенчивости

hṛllāsa [hRllAsa] — हृल्लास

Nausea

Тошнота

hṛllāsaka [hRllAsaka] — हृल्लासक

Nausea

Тошнота

hṛllāsikā [hRllAsikA] — हृल्लासिका

Nausea

Тошнота

hṛllepa [hRllepa] — हृल्लेप

Coating like feeling in heart

Покрытие как чувство в сердце

hṛnmoha [hRnmoha] — हृन्मोह

Bradycardia or weak heart beat

Брадикардия или слабое сердцебиение

hṛṣṭa romā [hRSTa romA] — हृष्ट रोमा

Horripilation

Мурашки

hṛsva darśanaṃ [hRsva darzanaM] — हृस्व दर्शनं

Objects look small in size

Объекты выглядят небольшие по размеру

hṛsva vṛddha darśanaṃ [hRsva vRddha darzanaM] — हृस्व वृद्ध दर्शनं

Sees object in magnificient form

Видит объект в виде очаровательного

hṛsvaṃ mahat darśanaṃ [hRsvaM mahat darzanaM] — हृस्वं महत् दर्शनं

Sees object in magnificient form

Видит объект в виде очаровательного

hṛṣyenmayūra udvignaḥ [hRSyenmayUra udvignaH] — हृष्येन्मयूर उद्विग्नः

Peacock moves about and becomes delighted on seeing poisoned food.

Павлин движется и становится рад увидев отравленную пищу.

hṛt [hRt] — हृत्

Heart, Cardia

Сердце, Cardia

hṛt ghaṭṭanaṃ [hRt ghaTTanaM] — हृत् घट्टनं

Pressing pain in heart

Нажатие боли в сердце

hṛt kampa [hRt kampa] — हृत् कम्प

Tachycardia or palpitation.

Тахикардии или сердцебиения.

hṛt viruddha [hRt viruddha] — हृत् विरुद्ध

Any substance which is not pleasant in taste.

Любое вещество, которое не является приятным на вкус.

hṛtkroḍaśūnatā [hRtkroDazUnatA] — हृत्क्रोडशूनता

Feeling of emptiness in cardiac region.

Ощущение пустоты в области сердца.

huṇḍana [huNDana] — हुण्डन

Tics of the head, Nose, Eye, Jatru or Neck. Otherwise falling of hair or breaking pain in head especially forehead and temples; Anosmia; intrusion of the eye; Congestion in chest; or Wryneck

Тики головы, носа, глаз, Jatru или шеи. В противном случае падение волос или разорвать боли в голове особенно лоб и виски; Аносмия; вторжение глаза; Заторы в груди; или Вертишейка

icchā [icchA] — इच्छा

Refers to desired attributes - requisition of what ever is not available with us is desire. Is a spiritual attribute. Desire is produced from pleasure. Derived from the enjoyment of garlands, women etc.

Имеются в виду желаемых атрибутов - реквизиция, что когда-либо не доступен с нами есть желание. Является ли духовный атрибут. Желание производится от удовольствия. Производная от наслаждения гирлянд, женщин и др.

icchādveṣau animittataḥ [icchAdveSau animittataH] — इच्छाद्वेषौ अनिमित्ततः

Like and Dislike with out any reason

Нравится и не нравится с любой причине

ikṣu varga [ikSu varga] — इक्षु वर्ग

Group of sugar cane products;

Группа продуктов сахарного тростника;